Contact
Pour contribuer aux Ressources, que ce soit pour des ajouts, améliorations, critiques ou retours, prenez contact avec nous :
notrace@autistici.org (PGP)
Les Ressources peuvent servir de première plateforme de publication pour les contenus qui répondent à nos critères d'inclusion. Si vous travaillez sur un projet lié à la surveillance ou à la sécurité et que vous souhaitez le publier dans le cadre du No Trace Project, n'hésitez pas à nous contacter.
Critères d'inclusion
Pour être incluse dans notre base de données, une ressource doit répondre aux critères suivants :
- Elle traite essentiellement de surveillance ou de sécurité opérationnelle.
- Elle peut être utile aux anarchistes et autres rebelles.
- Il s'agit d'un texte, d'une image, d'un contenu audio ou vidéo, ou d'un site web ou d'un projet qui publie du texte, des images, du contenu audio ou vidéo. Les logiciels, en particulier, ne sont pas inclus.
- Elle apporte une quantité substantielle d'informations. Les textes longs sont préférés aux textes courts.
- Elle est facile à comprendre, c'est-à-dire qu'elle est compréhensible sans connaissance préalable du sujet qu'elle aborde.
La base de données ne vise pas à être exhaustive, c'est-à-dire à inclure tout ce qui répond aux critères ci-dessus. En particulier, pour les sujets pour lesquels de nombreuses ressources pourraient répondre aux critères, seules les meilleures ressources sont incluses afin de ne pas encombrer la base de données avec trop d'entrées.
Traductions
Pour coordonner les traductions à l'échelle du No Trace Project, on utilise la plateforme de traduction collaborative Weblate. Pour traduire les Ressources dans une nouvelle langue ou améliorer une traduction existante, créez un compte sur l'instance Weblate utilisée par le No Trace Project (vous aurez besoin d'une adresse email) et suivez les instructions. Toutes les langues sont les bienvenues.