La Centro de documentación sobre contra-vigilancia proporciona una base de datos de recursos sobre el tema de la contravigilancia, con énfasis en la vigilancia dirigida contra las personas que tienen cosas que ocultar. Queremos ayudar a los anarquistas y otros rebeldes a conseguir una comprensión práctica de las amenazas de la cibervigilancia a las que se enfrentan en sus luchas y en sus vidas. Preferimos aquellos recursos escritos por compas/amigues e inteligibles sin conocimientos técnicos previos.

Contacto

¿Tienes algo que agregar? ¿Es necesario actualizar un recurso? ¿Quieres traducir el sitio web? ¿Otra cosa?

Contáctanos en csrc@riseup.net (PGP)

Idioma - Alemán (40)
mediante Soligruppe für Gefangene (panopticon.blackblogs.org)
"El 24 de julio [2020], Mónica Caballero y Francisco Solar fueron arrestados en Chile [...] el 26 de julio comenzó la prueba de detención, que duró unas 4 horas. [...] La fiscalía explicó en detaille de qué se les acusa a lxs dos."
Ver online
Descargar
Otros idiomas
(de) Über Orwell und der Fall von Mónica und Francisco
"Am 24. Juli [2020] wurden Mónica Caballero und Francisco Solar in Chile verhaftet [...] am 26. Juli begann der Haftprüfungstermin, der gute 4 Stunden dauerte. [...] Die Staatsanwaltschaft erläuterte bis ins Detail was den beiden vorgeworfen wird."
Ver online
Descargar
(en) About Orwell and the case of Mónica and Francisco
"On July 24 [2020], Mónica Caballero and Francisco Solar were arrested in Chile [...] on July 26th the detention hearing began, which lasted about 4 hours. [...] The prosecution explained in detail what the two are accused of."
Ver online
Descargar
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
ADN, Reconocimiento facial, Teléfonos móviles, Vídeo-vigilancia
Tipo
Texto
Fecha agregada
25 Septiembre 2022
"In November 2021, three anarchists from Hamburg were notified that they had been put under surveillance by the Hamburg State Security Services of the Regional Criminal Police Office for two different periods of time. [...] In what follows, we want to try to give access to the information we have. Not only because we believe that this information can be useful - but also to experiment with a collective way of dealing with the turmoil of such attacks and intrusions."
Ver online
Descargar
Otros idiomas
(de) Observationen gegen Anarchist*innen
"Im November 2021 erhielten drei Hamburger Anarchist*innen die Benachrichtigung, in zwei verschiedenen Zeiträumen vom Hamburger Staatsschutz des LKAs observiert worden zu sein. [...] Wir wollen im Folgenden versuchen, einen Einblick in die uns vorliegenden Informationen zu geben. Nicht nur weil wir denken, dass die Informationen hilfreich sein können - sondern auch, um mit einem kollektiven Umgang mit der Betroffenheit von solchen An- und Eingriffen zu experimentieren."
Ver online
Descargar
(fr) Analyse du dossier de "mise sous surveillance" de trois anarchistes
"En novembre 2021, trois anarchistes de Hambourg ont reçu la notification qu’ielles avaient été mis-e-s sous surveillance par les services hambourgeois de Sûreté de l’État de l’Office régional de la police criminelle pendant deux périodes de temps différentes. [...] Dans ce qui suit, nous voulons tenter de donner un accès aux informations dont nous disposons. Non seulement parce que nous pensons que ces informations peuvent être utiles - mais aussi pour expérimenter une manière collective d’aborder le trouble que suscitent de telles attaques et intrusions."
Ver online
Descargar
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
Cultura de la seguridad, Vigilancia física
Tipo
Texto
Fecha agregada
16 Febrero 2022
mediante Antirepressionsplattform Berlin
"Seit mehreren Jahren wird aber auch die DNA-Analyse wichtiger für politische Ermittlungsverfahren. Die Polizei sammelt immer mehr DNA-Spuren an Tatorten und von Verdächtigen. Mittlerweile können durch bessere Techniken bereits kleinste Spuren eine Aussagekraft über Menschen geben. Manchmal ist eine DNA-Spur vor Gericht entscheidend für eine Verurteilung. Das alles wirft Fragen auf, die wir mit dieser Comic-Story zumindest ansatzweise angehen wollen. Wo befindet sich überhaupt DNA und wie kommt sie dahin? Wie verhalten wir uns bei Aktionen oder bei drohender Repression? Wir wollen sicherer im Umgang mit DNA bei Aktionen und in Strafverfaren werden."
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
ADN, Archivos policiales
Tipo
Texto
Fecha agregada
9 Noviembre 2021
"It all starts with a first meeting: they are offered a job, money or accommodation in exchange for information. They are told that they will be able to speed up their administrative procedures, and that they will be slowed down if they refuse. Under pressure, this person thus put his finger in the gears and agreed to go to regular meetings with plainclothes cops in a park near the police station."
Ver online
Descargar
Otros idiomas
(de) Es gibt nicht nur ihre Techno-Überwachungswerkzeuge in unserem Leben, es gibt auch noch die Snitches
"Alles beginnt mit einem ersten Treffen: man bietet ihm Arbeit an, Geld oder eine Wohnung im Austausch für Informationen. Man stellt ihm eine schnellere Bearbeitung seiner Anträge in Aussicht, und diese umgekehrt zu verzögern, sollte er sich weigern. Unter Druck gesetzt hat er zugestimmt sich zu regelmäßigen Treffen mit Zivis in einem Park in der Nähe des Kommissariats zu begeben."
Ver online
Descargar
(fr) Y a pas que leurs outils de techno-surveillance dans nos vies, y a les poukaves aussi
"Tout commence par un premier rendez-vous : on lui propose un travail, de l’argent ou un logement en échange d’informations. On lui fait miroiter une accélération dans ses démarches administratives, et à l’inverse de les freiner en cas de refus. Mise sous pression, cette personne a ainsi mis le doigt dans l’engrenage et accepté de se rendre à des rendez-vous réguliers avec des flics en civil dans un parc, près du commissariat."
Ver online
Descargar
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Infiltrados e informantes
Tipo
Texto
Fecha agregada
17 Septiembre 2021
"An evaluation of the observation and surveillance of the three anarchists convicted in the so-called "Parkbank trial"."
Ver online
Descargar
Otros idiomas
(de) Observationen und andere Ärgernisse
"Eine Auswertung zu Observation und Überwachung gegen die drei im sogenanten „Parkbank-Verfahren“ veurteilten Anarchist_innen."
Ver online
Descargar
(fr) Espionnages et autres désagréments
"Une analyse de la mise sous observation et de la surveillance des trois anarchistes condamné-e-s dans le dit « Procès du banc-public »."
Ver online
Descargar
(it) Sulla sorveglianza e altre seccature
"Un’analisi delle tecniche di indagine e di sorveglianza utilizzate contro i tre compagni anarchici condannati nel caso "Parkbank"."
Ver online
Descargar
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
Cibervigilancia, Dispositivos ocultos, Vigilancia física, Vídeo-vigilancia
Tipo
Texto
Fecha agregada
3 Septiembre 2021
mediante currydigital@riseup.net
"Die Unterdrücker*innen wissen was sie tun, wir sollten dazu auch in der Lage sein. Hier ist eine kleine einfache Schritt-für-Schritt Anleitung, wie ihr euch sicherer im Internet und auf Demos bewegen könnt. Von Mails verschlüsseln, über alternative Betriebssysteme, hin zu unregistrierten SIM-Karten."
Descargar
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Cibervigilancia
Tipo
Texto
Fecha agregada
1 Septiembre 2021
"A collection of texts about sabotage, repression and smoke signals from clandestinity."
Descargar
Otros idiomas
(de) Funkstille
"Von Sabotage, Repression und Rauchzeichen aus der Klandestinität."
Descargar
(fr) Silence radio
"Recueil de textes à propos de sabotage, de répression et de signaux de fumée depuis la clandestinité."
Descargar
(it) Silenzio radio
"Su sabotaggi, repressione e segnali di fumo dalla clandestinità."
Descargar
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Clandestinidad
Tipo
Texto
Fecha agregada
14 Agosto 2021
mediante Thomas Meyer-Falk
"Thomas Meyer-Falk (Sicherungsverwahrung der JVA Freiburg) berichtet über Formen der Überwachung im Knastalltag."
Descargar
Orígenes
Amigos y otros activistas, Compas entalegadxs
Temas
Infiltrados e informantes, Vigilancia física
Tipo
Audio
Fecha agregada
10 Agosto 2021
mediante Datenschutzgruppe der Roten Hilfe Heidelberg
"Eine Sammlung von Essays über Computer, Repression und Datenschutz."
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Cibervigilancia
Tipo
Texto
Fecha agregada
7 Agosto 2021
"An einem Aktionsort wurde ein Rucksack gefunden, der von den Bullen durch den Inhalt der Aktion zugeordnet wurde. Wir wollen zeigen, welchen Aufwand die Bullen betrieben, um heraus zu bekommen wo dieser Rucksack gekauft wurde. Die Aktion war ein Feuer, mit großem Sachschaden. Der Ermittlungsdruck in diesem Fall war sehr hoch, daher auch der große Aufwand der Ermittlungen."
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Vigilancia física
Tipo
Texto
Fecha agregada
5 Agosto 2021
"Enttarnung der ehemaligen verdeckten Ermittlerin Maria "Block" / Böhmichen in der linken Szene Hamburgs."
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Infiltrados e informantes
Tipo
Texto
Fecha agregada
5 Agosto 2021
"Wir dokumentieren an dieser Stelle einen Rechercheartikel [...] zur Enttarnung eines V-Manns der Staatsschutzbehörden NRW, der in den 1990iger über Jahre in Wuppertal und Solingen in der linken Szene aktiv war. Die Wahrheit wird uns nicht davonlaufen!"
Ver online
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Infiltrados e informantes
Tipo
Texto
Fecha agregada
5 Agosto 2021
"This text tries to come to terms with the events surrounding the repression case in Zurich, in which a former anarchist fellow directed suspicion towards other people in his environment in order to clear himself. It is about repression, betrayal and other abysses."
Otros idiomas
(de) Zurück bleiben Trauer, Wut und Unverständnis
"Dieser Text versucht die Geschehnisse rund um den Repressionsfall in Zürich aufzuarbeiten, bei dem ein ehemaliger anarchistischer Gefährte gegenüber der Staatsanwaltschaft den Verdacht auf andere Leute in seinem Umfeld gelenkt hat, um sich selbst zu entlasten. Es geht um Repression, Verrat und andere Abgründe."
(it) Restano solo dolore, rabbia e incomprensione
"Questo testo cerca di affrontare gli eventi inerenti il caso di repressione a Zurigo in cui un ex compagno anarchico ha diretto i sospetti su altre persone del suo ambiente per scagionare se stesso. Si tratta di repressione, infamia ed altri abissi."
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Infiltrados e informantes
Tipo
Texto
Fecha agregada
5 Agosto 2021
"Hier findest du: Informationen zur Nutzung von digitalen Kommunikationsmitteln, Umgang mit Daten und deinem Computer ; Programmempfehlungen ; Texte zum Verständnis von Informationstechnologie und Programmen."
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Cibervigilancia
Tipo
Texto
Fecha agregada
4 Agosto 2021
"Die Entscheidung eines engen Gefährten, sich den Klauen des Staates zu entziehen, konfrontierte uns mit einer Situation, die uns bisher unbekannt war und uns ehrlich gesagt vollkommen überforderte. Wir haben uns auf die Suche nach Erfahrungen und Spuren gemacht, um der schemenhaften Gestalt der Klandestinität Konturen geben zu können. Wir denken, dass es enorm wichtig ist, das Thema mit all seinen Fragen und Facetten als gemeinsame Realität vieler Menschen zu sehen. Ein Leben, fern von den bekannten Orten und geliebten Menschen. Ein Leben, das Menschen zu Unsichtbaren macht. Dieser Podcast basiert auf einem Vortrag, welcher im Mai 2019 im deutschsprachigen Raum gehalten und von verschiedenen Radiomachenden nachgesprochen wurde."
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Clandestinidad
Tipo
Audio
Fecha agregada
4 Agosto 2021
mediante Antifaschistische Linke Berlin
"Es ist keine angenehme Vorstellung, dass jemand, mit dem du – womöglich sehr eng – zusammenarbeitest, mit dem/der du einen trinken gehst, der/die mit einer/m deiner Freund_innen schläft, in Wirklichkeit alles, was du machst, untergraben will. Spitzel sind leider eine uralte Begleiterscheinung von Herrschaft und Oppositionelle mussten sich zu allen Zeiten mit ihnen herumschlagen – aber selten waren sie auf Spitzel so gut vorbereitet, dass sie mit ihnen, bzw. einem Spitzelverdacht vernünftig und zielgerichtet umgehen konnten. Diese Broschüre vermittelt Erfahrungen, die verschiedene Gruppen an verschiedenen Orten in den letzten Jahren gemacht haben, und die Lehren, die daraus gezogen wurden."
Descargar
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Infiltrados e informantes
Tipo
Texto
Fecha agregada
1 Agosto 2021
mediante Deutsches Polizeiblatt
"Eine Diskussion polizeilicher Taktiken im Hinblick auf sich ausbreitende Brandstiftungen an PKW in Hamburg sowie Berlin, mit einem besonderen Fokus auf sowohl Präventionsstrategien, als auch Ermittlungsansätze der Bullen."
Descargar
Origen
Instituciones del Estado
Temas
Acción directa, Otros rastros físicos
Tipo
Texto
Fecha agregada
21 Julio 2021
mediante Gen-ethisches Netzwerk (gen-ethisches-netzwerk.de)
"Neben einem Überblick über die juristische Situation in Deutschland zur DNA-Entnahme, sowie zur Einspeisung von DNA in die Datenbanken des BKA liefert diese Broschüre auch einige Erklärungen, sowie ein paar praktische Tipps zum Vermeiden von DNA-Spuren."
Descargar
Origen
Investigadores independientes
Temas
ADN, Archivos policiales
Tipo
Texto
Fecha agregada
21 Julio 2021
"On 27.02.2020, two friends are intercepted by the BKA ("Bundeskriminalamt", Federal Criminal Police Office of Germany), one at the airport and the other at work, in order to take their DNA on the spot. They are accused by court order of arson against cars belonging to Deutsche Bahn some ten years ago. Thereafter, the two people are sent tens of thousands of pages of files. These include criminal investigations from more than 15 years, some of which have been discontinued. The contents described here are based exclusively on the files available to us."
Otros idiomas
(de) Gefährliche Freundschaften
"Am 27.02.2020 werden zwei Freundinnen am Flughafen und auf der Arbeit vom BKA abgefangen, um ihnen an Ort und Stelle DNA abzunehmen. Der richterliche Beschluss beschuldigt sie der Brandstiftung an Autos der Deutschen Bahn vor etwa zehn Jahren. Danach werden den zwei Betroffenen zehntausende Seiten Akten zugesandt. Diese umfassen Ermittlungsverfahren aus über 15 Jahren, davon sind einige eingestellt. Die hier geschilderten Inhalte beruhen ausschließlich auf den uns vorliegenden Akten."
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
ADN, Archivos policiales
Tipo
Texto
Fecha agregada
21 Julio 2021
mediante Andrea Freiin von Buddenbrock
"Dieses Buch möchte Hundeführern, Interessierten und allen, die Hunde zum Mantrailing einsetzen, einen Überblick darüber verschaffen, was Mantrailing ist und was die gut ausgebildete Hundenase zu leisten vermag."
Descargar
Origen
Investigadores independientes
Tema
Otros rastros físicos
Tipo
Texto
Fecha agregada
21 Julio 2021
Advertencia de CSRC: consideramos que este recurso está parcialmente obsoleto, pero creemos que aún puede ser útil. Úsalo con cuidado.
mediante Klaus-Henning Glitza
"Ein Observations-Handbuch für Privatdetektive ebenso wie Bullen, das an vielen Stellen ausführlich Strategien, sowie Ziele und Verhaltensregeln von Observant*innen beschreibt."
Descargar
Origen
Instituciones del Estado
Temas
Dispositivos ocultos, Vigilancia física
Tipo
Texto
Fecha agregada
21 Julio 2021
Advertencia de CSRC: consideramos que este recurso está parcialmente obsoleto, pero creemos que aún puede ser útil. Úsalo con cuidado.
"Ein Erfahrungsbericht eines Teils der ehemaligen Radikal-Redaktion zu den zwischen 1993 und 1995 gegen sie stattfindenden Observationsmaßnahmen und wie sich diese auf ihre Arbeit und auf ihr Leben ausgewirkt haben."
Descargar
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Vigilancia física
Tipo
Texto
Fecha agregada
21 Julio 2021
mediante Markus Mohr, Klaus Viehmann (Hg.)
"Die zumindest in politischen Kreisen naheliegende Frage »Wer ist ein Spitzel?«, wird hier an keiner Stelle explizit reflektiert. Wir wollen keine schematischen Spitzelenttarnungsrezepte liefern, wo selbstständiges Denken, Analysieren und Aufmerksamkeit jenseits der Paranoia gefordert sind. Wer dieses Buch gelesen hat, wird aber unserer Meinung und Hoffnung nach mit dieser Frage verant- wortlicher umgehen können als zuvor. Er oder sie werden wissen, was sie schon wussten, dass es nämlich Spitzel gibt, aber sie werden hinzugelernt haben, wann, wie und wo sie aufgetreten sind. Welche Methoden sie anwenden, mit welchen Legenden sie arbeiten und wie sie – zumindest manchmal – enttarnt werden konnten. Sie werden auch eine Ahnung davon bekommen haben, in welchen Verhältnissen Spitzel wachsen und gedeihen können und welche soziale und politische Umwelt ihnen eher hinderlich ist."
Descargar
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Infiltrados e informantes
Tipo
Texto
Fecha agregada
21 Julio 2021
"Am 9. Mai 2007 durchsuchten Bundesanwaltschaft (BAW) und Bundeskriminalamt (BKA) zahlreiche Wohnungen und andere Räumlichkeiten in Berlin, Bremen, Hamburg und Land Brandenburg. Anlass war das Ermittlungsverfahren [...] der BAW gegen zuletzt 18 Personen wegen des Verdachts der Bildung einer terroristischen Vereinigung. Vorgeworfen werden dieser Vereinigung diverse v.a. Brandanschläge in den Regionen Hamburg und Berlin zwischen 2005 und 2007. Mitte Juni 2007 übermittelte die BAW im Rahmen der Akteneinsicht einen "Auszug" der Ermittlungsakten. Dies ist die Auswertung dieses "Auszugs"."
Descargar
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
Cibervigilancia, Dispositivos ocultos, Teléfonos móviles, Vigilancia física, Vídeo-vigilancia
Tipo
Texto
Fecha agregada
21 Julio 2021
mediante Zündlumpen
"Ein kleiner Überblick über Methoden der modernen Forensischen Linguistik zur Autorschaftsbestimmung. Der folgende Artikel versucht aus einer nicht fachlichen Perspektive einen Überblick über behördlich angewandte Methoden der Autorschaftsbestimmung bei Bekenner*innenschreiben und anderen Texten zu geben und eine entsprechende Einordnung vorzunehmen."
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Cibervigilancia
Tipo
Texto
Fecha agregada
21 Julio 2021
mediante Robert Weihmann
"Publikation von Robert Weihmann (Bullenschwein und u.a. Mitglied in RAF-Sonderkommissionen) aus dem Jahr 2009. Es beinhaltet sämtliche Themenbereiche der Kriminaltechnik und gibt einen sehr konkreten Blick in die Polizeiarbeit."
Descargar
Origen
Instituciones del Estado
Temas
ADN, Huellas digitales, Otros rastros físicos
Tipo
Texto
Fecha agregada
9 Julio 2021
mediante lunatics for system change
"Für eine Welt ohne Schlösser und Schranken und ein besseres Leben für alle!"
Descargar
Kapitel "Unsere eigene Sicherheit" in Prisma
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
ADN, Dispositivos ocultos, Huellas digitales, IMSI catchers, Otros rastros físicos, Teléfonos móviles, Vídeo-vigilancia
Tipo
Texto
Fecha agregada
9 Julio 2021
mediante Autonomes Blättchen (autonomesblaettchen.noblogs.org)
"Advice on how to act prudently and with panache in the streets."
Ver online
Descargar
Otros idiomas
(de) Tipps und Tricks für Riots and Stuff
"Hinweise zum umsichtigen und schwungvollen Agieren auf der Straße."
Ver online
Descargar
Fuente
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
Cultura de la seguridad, Teléfonos móviles, Vigilancia física
Tipo
Texto
Fecha agregada
9 Julio 2021
"Es gibt praktische keine „Umweltveränderung“ (Bürger*innen nennen es Straftat), die keine Spuren hinterlässt. Und die können inzwischen von Kriminaltechniker*innen bzw. Wissenschaftler*innen in der Regel zum „Sprechen“ gebracht werden. Am Ort des Geschehens wie auf dem Rückweg."
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Otros rastros físicos
Tipo
Texto
Fecha agregada
9 Julio 2021
"Diese Website ist eine gemeinsame Plattform des Leipziger Ermittlungsausschusses (EA) und der Roten Hilfe Leipzig. Wir befassen uns mit staatlicher Repression gegen linke Politik, unterstützen Betroffene und informieren über Gegenstrategien."
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
ADN, Cibervigilancia, Cultura de la seguridad
Tipo
Texto
Fecha agregada
20 Mayo 2021
Advertencia de CSRC: consideramos que este recurso está parcialmente obsoleto, pero creemos que aún puede ser útil. Úsalo con cuidado.
mediante General staatsanwaltschaft München
"Über: übersicht über ermittlungsmaßnahmen, gesetzliche grundlagen, tipps für die praxis, definitionen und begriffsbestimmungen, übersicht über speicherfristen, zugriff auf ausländischen server, rechtsnormen."
Origen
Instituciones del Estado
Tema
Cibervigilancia
Tipo
Texto
Fecha agregada
20 Mayo 2021
mediante capulcu (capulcu.blackblogs.org)
"Here you can find our brochures on digital self-defense and resistance against the technological attack."
Descargar
Volume II: Disconnect! Keep the future unwritten
Otros idiomas
(de) Hefte zur Förderung des Widerstands gegen den technologischen Angriff
"Hier findet ihr unsere Broschüren zum Thema Digitale Selbstverteidigung und Gegenwehr gegen den technologischen Angriff."
Descargar
Band I: Tails - The amnesic incognito live system
Band II: Disconnect! Keep the future unwritten
Band III: Disrupt! Widerstand gegen den technologischen angriff
Band IV: Delete! Digitalisierte fremdbestimmung
Band V: Diverge! Abweichendes vom rückschrittlichen „fortschritt“
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Cibervigilancia
Tipo
Texto
Fecha agregada
11 Mayo 2021
mediante Anarchist Black Cross Dresden (abcdd.org)
"This guide aims to be a concise overview on information security for anyone in emancipatory struggles against structures of power. It represents assembled knowledge and best practices from personal experience, conversations with hackers and fellow activists, hacker conferences, and university courses on computer security and cryptography."
Otros idiomas
(de) Informationssicherheit für Aktivist*innen
"Dieses Anleitung zielt darauf ab, einen knappen Überblick zur Informationssicherheit für alle zu bieten, die sich in emanzipatorischen Kämpfen gegen Machtstukturen befinden. Sie umfasst eine Ansammlung von Wissen und Praktiken, die aus persönlichen Erfahrungen, Gesprächen mit Hackern und anderen Aktivist*innen, Hacker-Konferenzen und Universitätskursen zu Computersicherheit und Kryptographie entstanden sind."
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
Cibervigilancia, Cultura de la seguridad, Teléfonos móviles, Vigilancia física
Tipo
Texto
Fecha agregada
7 Mayo 2021
mediante Francisco Solar
"Este texto pretende ser un aporte al desarrollo y a la profundización del combate anárquico informal tomando en consideración los avances tecnológicos cada vez más especializados en el control y la vigilancia, de la población en general y sobretodo hacia quienes se aventuren a rebelarse contra lo establecido."
Otros idiomas
(de) Auf dem Drahtseil: Beiträge und Überlegungen aus und für den anarchistischen Kampf
"Dieser Text versucht ein Beitrag zur Entwicklung und Vertiefung des anarchistischen informellen Kampfes zu sein, wobei die technologischen Fortschritte betrachtet werden, die sich immer mehr auf die Kontrolle und Überwachung der Bevölkerung allgemein und vor allem derer, die sich darauf einlassen gegen das Bestehende zu rebellieren, spezialisieren."
Ver online
Descargar
(en) On the tightrope: Contributions and considerations from and for the anarchic combat
"This text aims to contribute to the development and deepening of the informal anarchic combat, taking into consideration the increasingly specialized technological advances of control and surveillance of the population in general and, specially, of those who venture to rebel against what is established."
Ver online
Descargar
(fr) Sur la corde raide : Contributions et considérations à partir du et pour le combat anarchiste
"Ce texte se veut une contribution au développement et à l’approfondissement du combat anarchiste informel en prenant en compte les avancées technologiques toujours plus spécialisées dans le contrôle et la surveillance, de la population en général et surtout envers celles et ceux qui s’aventurent à se rebeller contre l’ordre établi."
Ver online
Descargar
(it) En la cuerda floja: Spunti e considerazioni da e per lo scontro anarchico
"Questo testo vuole essere un apporto allo sviluppo e all' approfondimento della lotta anarchica informale, prendendo in considerazione gli sviluppi tecnologici sempre più specializzati nel controllo e nella sorveglianza della popolazione in generale e sopratutto nei confronti di chi si avventura a ribellarsi contro l’ordine stabilito."
Ver online
Descargar
Orígenes
Amigos y otros activistas, Compas entalegadxs
Temas
Acción directa, Clandestinidad
Tipo
Texto
Fecha agregada
7 Mayo 2021
"Clandestine anarchist newspaper."
Otros idiomas
(de) Fantasma
"Klandestine anarchistische zeitung."
(fr) Fantasma
"Journal anarchiste clandestin."
(it) Fantasma
"Giornale anarchico clandestino."
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Clandestinidad
Tipo
Texto
Fecha agregada
7 Mayo 2021
mediante Michael Schmidt / Andrea Müller
"Observation und Gegenobservation: Dieser Text behandelt ihre Möglichkeiten, Risiken und Gegenmaßnahmen; er basiert auf Recherchen, Erfahrungsberichten und Insiderinformationen sowie einigen wenigen Veröffentlichungen zu diesem Thema."
Descargar
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
Dispositivos ocultos, IMSI catchers, Lectores de matrículas automatizados, Teléfonos móviles, Vigilancia física, Vídeo-vigilancia
Tipo
Texto
Fecha agregada
7 Mayo 2021
"Riseup proporciona herramientas de comunicación online para gente y grupos que trabajan en un cambio social libertario. Somos un proyecto para crear alternativas democráticas y ejercer la autogestión mediante el control de nuestro propios medios de comunicación."
Otros idiomas
(de) Riseup
"Riseup bietet Online-Kommunikationstools für Menschen und Gruppen, die an befreiendem gesellschaftlichem Wandel arbeiten. Wir sind ein Projekt, das demokratische Alternativen entwickelt und wir üben Selbstbestimmung aus, indem wir unsere eigenen sicheren Kommunikationswege kontrollieren."
Ver online
Haupt-Website
Sicherheitsleitfaden
(el) Riseup
"Η Riseup προσφέρει εργαλεία online επικοινωνίας για ανθρώπους και ομάδες που εργάζονται για την απελευθερωτική αλλαγή της κοινωνίας. Είμαστε ένα project για τη δημιουργία δημοκρατικών εναλλακτικών και την εφαρμογή του αυτο-καθορισμού, έχοντας τον έλεγχο των δικών μας ασφαλών μέσων επικοινωνίας."
(en) Riseup
"Riseup provides online communication tools for people and groups working on liberatory social change. We are a project to create democratic alternatives and practice self-determination by controlling our own secure means of communications."
Ver online
Main website
Security guide
(fr) Riseup
"Riseup fournit des outils de communication en ligne pour les personnes et les groupes qui militent en faveur d'un changement social libérateur. Nous sommes un projet pour créer des alternatives démocratiques et pour pratiquer l'auto-détermination en contrôlant nos propres moyens de communication sécurisés."
Ver online
Site principal
Guide sur la sécurité
(it) Riseup
"Riseup mette a disposizione strumenti di comunicazione online a gruppi impegnati nel cambiamento sociale libertario. Noi siamo un progetto per creare alternative democratiche e praticare l'autodeterminazione mediante il controllo dei nostri mezzi di comunicazione."
(pt) Riseup
"O Riseup oferece ferramentas de comunicação on-line para pessoas e grupos trabalhando por mudanças sociais libertadoras. Somos um projeto para a criação de alternativas democráticas e para a prática da autonomia, por meio do controle dos nossos próprios meios de comunicação segura."
Ver online
Sítio Web principal
Guia de segurança
(ru) Riseup
"Riseup предлагает средства онлайн-коммуникации для групп и лиц, вовлеченных в социально-освободительную деятельность. Мы — проект, занимающийся созданием демократичных альтернатив и осуществляющий право на самоопределение путём контроля за собственными безопасными инструментами связи."
Ver online
Главный сайт
Руководство по безопасности
(zh) Riseup
"Riseup为那些致力于解放、自由和社会变革的组织或个人提供在线交流工具。本项目旨在提供一个自由、可控、安全的网络交流平台。"
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Cibervigilancia
Tipos
Otro, Texto
Fecha agregada
7 Mayo 2021
"Tails es un sistema operativo portátil que te protege de la vigilancia y la censura."
Otros idiomas
(de) Tails: The Amnesic Incognito Live System
"Tails ist ein portables Betriebssystem, das vor Überwachung und Zensur schützt."
(en) Tails: The Amnesic Incognito Live System
"Tails is a portable operating system that protects against surveillance and censorship."
(fr) Tails: The Amnesic Incognito Live System
"Tails est un système d'exploitation portable qui protège contre la surveillance et la censure."
(it) Tails: The Amnesic Incognito Live System
"Tails è un sistema operativo portatile che protegge da sorveglianza e censura."
(pt) Tails: The Amnesic Incognito Live System
"Tails é um sistema operacional portátil que te protege de vigilância e censura."
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Cibervigilancia
Tipo
Software
Fecha agregada
7 Mayo 2021
mediante Tor Project
"Navega con Privacidad. Explora libremente. Defiéndete de la vigilancia de red y el análisis de tráfico. Elude la censura."
Otros idiomas
(ca) Navegador Tor
"Navegueu de manera privada. Exploreu amb llibertat. Defenseu-vos contra el seguiment i la vigilància. Eludiu la censura."
(de) Tor Browser
"Privat im Internet navigieren. Das Internet frei Entdecken. Verteidige dich gegen Verfolgung und Überwachung. Umgehe die Zensur."
(en) Tor Browser
"Browse Privately. Explore Freely. Defend yourself against tracking and surveillance. Circumvent censorship."
(fr) Navigateur Tor
"Naviguez en toute confidentialité. Explorez, en toute liberté. Défendez-vous contre le suivi à la trace et la surveillance. Contournez la censure."
(is) Tor-vafrann
"Vafraðu í friði fyrir hnýsni. Uppgötvaðu frelsið. Verðu þig fyrir eftirliti og njósnum. Farðu framhjá ritskoðun."
(ka) Tor-ბრაუზერი
"პირადული ინტერნეტი. თავისუფალი წვდომა. დაიცავით თავი მეთვალყურეობისგან. გვერდი აუარეთ აკრძალვებს."
(pt) Tor Browser
"Navegue com privacidade. Pesquise com liberdade. Defenda-se contra rastreamento e vigilância. Contorne a censura."
(ru) Tor Browser
"Приватность онлайн. Свободный доступ. Защититесь от слежки. Обходите цензуру."
(tr) Tor Browser
"İnternet'te Kişisel Gizliliğinizi Koruyun. Özgürce Keşfedin. Kendinizi ağın izlenmesinden ve gözetlenmekten koruyun. Sansürü aşın."
(zh) Tor 浏览器
"私密浏览。自由探索。防止你被追踪和监视。避开网络审查。"
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Cibervigilancia
Tipo
Software
Fecha agregada
7 Mayo 2021
mediante CrimethInc (crimethinc.com)
"La cultura de seguridad es un conjunto de costumbres compartidas por una comunidad, los miembros de la cual pueden ser objetivo del gobierno, diseñadas para minimizar el riesgo. Tener una cultura de la seguridad ahorra a todo el grupo la molestia de tener que elaborar medidas de seguridad continuamente desde cero, y puede ayudar a deshacerse de la paranoia y el pánico en situaciones estresantes - joder, podría incluso mantenerte fuera de prisión."
Otros idiomas
(de) Security Culture - Deutsche Übersetzung
"Eine Sicherheitskultur ist eine Reihe von Angewohnheiten, die von einer Gruppe geteilt wird. Eine Sicherheitskultur ist so entworfen, dass sie für Menschen, die vom Staat verfolgt werden könnten, das Risiko senkt geschnappt zu werden. Eine Sicherheitskultur zu haben, spart den Aufwand immer wieder bei Null anzufangen um Sicherheitsmaßnahmen auszuarbeiten. Sie kann helfen Paranoia entgegenzuwirken und in stressigen Situationen Panik zu vermeiden und sie kann euch Zeit im Knast ersparen."
Descargar
(en) What Is Security Culture?
"A security culture is a set of customs shared by a community whose members may be targeted by the government, designed to minimize risk. Having a security culture in place saves everyone the trouble of having to work out safety measures over and over from scratch, and can help offset paranoia and panic in stressful situations - hell, it might keep you out of prison, too."
(fr) Cultures de la sécurité
"Une culture de la sécurité est une série d’habitudes, de coutumes partagées par une communauté dont les membres peuvent être impliqué·e·s dans des activités illégales, et dont la pratique minimise les risques encourus. Avoir mis en place une telle culture peut éviter aux membres du groupe de réinventer à chaque fois la roue en la matière, et contribue à limiter les sentiments de paranoïa et de panique dans des situations stressantes - ça peut aussi vous éviter d’aller en tôle."
(id) Apa Itu Budaya Keamanan?
"Budaya Keamanan (selanjutnya disebut Security Culture) adalah serangkaian tradisi yang dihidupi bersama oleh suatu komunitas yang anggotanya memiliki kemungkinan untuk dijadikan target oleh pemerintah dan kelompok fundamentalis, suatu tradisi yang didesain untuk meminimalisir resiko. Menerapkan security culture di dalam komunitas kita membuat kita dapat terhindar dari kerja-kerja menjenuhkan untuk menakar tingkat keamanan kita lagi dan lagi yang selalu saja dimulai dari awal. Budaya ini juga dapat membantu mengimbangi paranoia dan kepanikan di dalam situasi yang penuh tekanan - yoi men, budaya ini juga bisa jadi dapat membantumu terhindar dari lembabnya sel penjara."
(pt) O que é Cultura de Segurança?
"Uma cultura de segurança é um conjunto de hábitos compartilhados por uma comunidade cujos membros possam realizar atividades ilegais, cuja prática minimiza os riscos de tais atividades. Ter uma cultura de segurança poupa a todos o trabalho de ter que decidir medidas de segurança inúmeras vezes, desde o princípio, e pode ajudar a diminuir a paranoia e o pânico em situações de estresse — diabos, ela pode salvar você da prisão também."
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Cultura de la seguridad
Tipo
Texto
Fecha agregada
7 Mayo 2021